Perguntas para entrevistar os avós

As melhores perguntas para entrevistar os avós pedem cena, não opinião. Em vez de "como era a sua infância?", pergunte "do que a molecada brincava na rua no seu tempo?". Pergunta que pede cena traz nome, cheiro e lugar, e é aí que a história aparece inteira, do jeito que só eles sabem contar.

Este guia traz 25 perguntas organizadas por capítulo da vida, na ordem que deixa a conversa gostosa, e o jeito certo de gravar tudo pelo celular. Serve para neto, filho, nora, genro e até para o amigo da família que quer guardar essas histórias.

1. Grave a voz. A entonação é metade da história: a pausa antes de responder, a risada no meio da frase. Anotação não guarda isso.
2. Uma pergunta por vez, e deixe o silêncio trabalhar. Quando a resposta parar, conte até três antes de emendar a próxima. É no silêncio que vem o "ah, e teve uma vez...".
3. Não corrija, não apresse. Se a data estiver errada, deixa. A memória deles é a versão deles, e é ela que você quer guardar.
4. Melhor duas conversas curtas que uma maratona. De 10 a 15 perguntas por sessão. Café no meio conta como parte do método.

1. Onde você nasceu, e em que ano?
2. Quem escolheu o seu nome, e por quê?
3. Que apelido te chamavam quando você era criança?
4. Como era a casa e a rua onde você cresceu?
5. No que o seu pai e a sua mãe trabalhavam?
6. Como era a bagunça entre você e os seus irmãos?
7. Do que a molecada brincava na rua no seu tempo?
8. Qual foi o maior castigo que você levou, e o que você tinha aprontado?
9. Qual era o cheiro da cozinha da sua mãe no domingo?
10. Como era o Natal na casa dos seus pais?

11. Como era a escola no seu tempo?
12. O que você sonhava ser quando era jovem?
13. Qual música tocava quando você era jovem e ainda mexe com você?
14. Onde a juventude se encontrava para dançar no seu tempo?
15. Qual era a roupa que você vestia quando queria se arrumar?
16. No que você gastou o seu primeiro salário?

17. Como vocês se conheceram, e quem deu o primeiro passo?
18. O que você pensou na primeira vez que segurou um filho no colo?
19. Qual foi o dia mais feliz que essa família já te deu?

20. De todos os trabalhos que você teve, qual foi o que você mais gostou?
21. Teve uma época em que o dinheiro ficou curto. O que a família fez para atravessar?

22. Qual conselho você daria para você mesmo aos 20 anos?
23. Do que você mais se orgulha na vida que você construiu?
24. O que você quer que os seus netos saibam sobre você?
25. Qual história você quer que essa família nunca deixe morrer?

Celular a um palmo da boca, apoiado (não na mão), num cômodo sem TV ligada. Grave em trechos curtos, um por pergunta: se der errado um, você refaz só ele. E teste os dez primeiros segundos antes de começar a conversa de verdade.